Genjitsu de Rabukome Dekinai to Dare ga Kimeta? Vol. 2 Prologue Pt. 2

Translation: learning2tl Editing/Proofreading: henrylin22, chelly Prologue – Who Decided That the Romantic Comedy Starts From Volume 2? Part 2 On the eastern side of the city, Kyougoku City Library is a facility with a modern feel. During holidays it’s packed with not just citizens but also students who are there for self-study. Although I said students, none…

Genjitsu de Rabukome Dekinai to Dare ga Kimeta? Vol. 2 Prologue Pt. 1

Translation: learning2tl Editing/Proofreading: chelly, darsincostan Prologue – Who Decided That the Romantic Comedy Starts From Volume 2? Part 1 “Ah, Uenohara!” On a Sunday morning. Under an overdue clear May sky. I parked my motorbike and rushed over to my “childhood friend” who was standing in front of a plaque that read "Kyougoku City Library." When Uenohara…

Kimi wa Hontouni Boku no Tenshi nano ka Volume 1 Prologue Part 2

Translation: Chelly Editing/Proofreading: Henry, Scarlet Prologue – Each One’s “Idol” Part 2 —2— As I stared at the sludge stuck behind the sweet illusion of idols, I was blinded by its ugliness. Idols suck. With the driver's seat of my beloved black Wrangler[1] slumped over, I stared at the doorway of an exclusive club. I stayed this way…

Genjitsu de Rabukome Dekinai to Dare ga Kimeta? Vol. 2 Illustrations

Translation: learning2tl Editing/Proofreading: chelly Cleaning/Typesetting: Nim Previous (Vol. 1 Afterword) | Next (Vol. 2 Prologue Pt. 1)

Genjitsu de Rabukome Dekinai to Dare ga Kimeta? Vol. 1 Afterword

Translation: learning2tl Editing/Proofreading: chelly Afterword My name is Sou Hajikano, and I'm pleased to meet you all. I’m privileged to have been bestowed with the 14th Shogakukan Light Novel Award for Excellence and consequent publication of this work. In any case, allow me to begin with a few words of appreciation. Yuuki Yaku-sensei and Hiromu-sensei, thank you…